Utils365

Anotator Pinyin & Zhuyin

Tempel teks Mandarin dan lihat cara baca setiap karakter di atasnya, dalam Pinyin atau Zhuyin, siap dibaca keras, diajarkan, atau disalin.

  • 100% gratis
  • Tanpa daftar
  • Berjalan di browser Anda

Nada Pinyin ditandai pada vokal: ā á ǎ à, dan nada netral tanpa tanda.

18 karakter

Teks beranotasi

Pinyin

Cara baca ditampilkan di atas setiap karakter. Ketuk karakter yang bergaris bawah untuk mendengar atau mengganti cara bacanya.

Memuat cara baca…

Berikutnya: Tanda nada Pinyin · Mandarin Sederhana ↔ Tradisional · Urutan goresan Mandarin

Laporkan masalah dengan alat ini

Cara menggunakan Anotator Pinyin & Zhuyin

  1. Tempel teks Anda

    Ketik atau tempel teks Mandarin dalam karakter tradisional atau sederhana, atau coba salah satu contoh: kalimat sehari-hari, puisi, atau berita.

  2. Pilih Pinyin atau Zhuyin

    Lihat Pinyin dengan tanda nada, seperti nǐ hǎo, atau Zhuyin, seperti ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ, di atas setiap karakter. Zhuyin juga bisa diletakkan di sisi kanan, seperti di buku sekolah Taiwan.

  3. Periksa dan salin

    Karakter dengan lebih dari satu cara baca diberi garis bawah: ketuk salah satu untuk mendengar dan memilih cara baca lain. Lalu salin teks beserta cara bacanya, atau cara bacanya saja.

Mengapa menggunakan Utils365

  • Dibaca dari kata

    Cara baca karakter bergantung pada katanya: 行 dibaca háng di 银行 dan xíng di 行走, 的 dibaca dì di 目的. Sekitar 55.000 kata menentukan mana yang dimaksud.

  • Cara baca Taiwan atau Daratan

    Ikuti cara baca Taiwan, seperti 垃圾 lèsè dan 星期 xīngqí, atau cara baca Daratan, lājī dan xīngqī. Perubahan nada 一 dan 不 ditandai seperti di buku pelajaran Taiwan.

  • Bisa disalin ke Word dan Docs

    Salin teks beserta cara bacanya dan tempel ke Word, Google Docs, atau email dengan cara baca tetap di atas karakter, atau sebagai 你(ㄋㄧˇ) di tempat yang hanya menerima teks biasa.

  • Dibuat untuk membaca dan mengajar

    Perbesar karakter, sembunyikan cara baca untuk menguji diri, dan dengarkan cara baca sebuah karakter yang direkam penutur asli.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apa itu Zhuyin?

Zhuyin, juga disebut Bopomofo dari empat simbol pertamanya ㄅㄆㄇㄈ, adalah alfabet fonetik yang dipakai untuk mengajarkan bahasa Mandarin di Taiwan. Zhuyin menuliskan bunyi yang sama dengan Pinyin memakai 37 simbol dan tanda nada: 好 adalah ㄏㄠˇ dalam Zhuyin dan hǎo dalam Pinyin.

Bagaimana alat ini tahu cara baca mana yang dipakai?

Alat ini mencari kata-kata dalam teks Anda dan mengambil cara baca setiap karakter dari katanya, sehingga 长 dibaca cháng di 很长 dan zhǎng di 校长. Karakter yang tidak ada di kata mana pun diberi cara baca yang paling umum. Periksa karakter bergaris bawah, yang punya lebih dari satu cara baca.

Bagaimana cara mengganti cara baca?

Ketuk atau klik karakternya. Daftar cara bacanya terbuka, masing-masing dengan tombol untuk mendengarnya; pilih yang benar dan teks akan diperbarui. Pilihan Anda tetap tersimpan selama Anda mengedit bagian teks lainnya.

Mengapa 一 tampil sebagai yì atau yí?

一 dan 不 berubah nada sebelum suku kata lain: 一起 diucapkan yìqǐ dan 不要 búyào. Buku pelajaran Taiwan menandai nada sesuai ucapan, jadi alat ini pun begitu. Matikan “Tandai perubahan nada 一 dan 不” untuk menampilkan nada aslinya, yī dan bù.

Apakah berfungsi untuk karakter sederhana?

Ya. Kata-kata terdaftar dalam karakter tradisional maupun sederhana, jadi keduanya menghasilkan cara baca yang sama.

Bisakah hasilnya ditempel ke Word atau Google Docs?

Bisa. Salin teks + cara baca menaruh teks di papan klip dengan cara baca di atas karakter, yang dipertahankan oleh Word, Google Docs, dan sebagian besar aplikasi email. Di tempat yang hanya menerima teks biasa, hasilnya ditempel sebagai 你(ㄋㄧˇ)好(ㄏㄠˇ).

Apakah gratis?

Ya. Tanpa pendaftaran dan tanpa batas, dan teks Anda tidak pernah meninggalkan perangkat Anda.