Utils365

Gerador de nomes chineses

Receba um nome chinês que lembra o som do seu, com bons significados que você escolhe.

Nome para

Sobrenome chinês

Qualidades (até 3)

Nome chinês

Seus nomes chineses

Digite seu nome para ver nomes chineses para você.

Créditos dos dados

Próximo: Ordem dos traços em chinês · Teclado pinyin · Flashcards HSK

Relatar um problema com esta ferramenta

Como usar Gerador de nomes chineses

  1. Digite seu nome

    Digite seu nome em letras latinas, e seu sobrenome se quiser um sobrenome chinês com som parecido.

  2. Escolha o que combina com você

    Diga para quem é o nome e escolha até três qualidades, como sábio, brilhante ou gracioso. Os nomes se atualizam conforme você escolhe.

  3. Ouça, salve e escreva

    Ouça cada nome lido por um falante nativo, copie, baixe como cartão ou pratique a escrita traço a traço.

Por que usar o Utils365

  • Soa como seu nome

    Os caracteres são escolhidos pelas sílabas do seu nome, do jeito que falantes de chinês escolhem nomes para amigos estrangeiros: Michael Smith pode virar 史明杰.

  • Só bons significados

    Cada caractere vem de uma lista escolhida a dedo de caracteres populares em nomes, com significados positivos, sem escolhas estranhas ou de mau agouro.

  • Um sobrenome chinês de verdade

    Seu sobrenome vira um sobrenome chinês comum com som parecido, como 史 para Smith ou 李 para Lee, colocado primeiro, como em chinês.

  • Ouça e escreva

    Cada nome é lido sílaba por sílaba por um falante nativo, com marcas de tom, e leva à sua ordem dos traços.

Perguntas frequentes

Como meu nome chinês é escolhido?

Seu sobrenome é associado a um sobrenome chinês comum com som parecido. Para o seu nome, são escolhidos caracteres cujo som lembra as sílabas do seu nome e cujo significado combina com as qualidades escolhidas, e os tons são verificados para o nome soar bem.

É um nome chinês de verdade?

Sim. Segue o padrão dos nomes chineses: um sobrenome de um caractere entre os mais comuns, depois um nome de um ou dois caracteres com bons significados. Não é uma transliteração como 迈克尔 para Michael, que soa estrangeira; ela também aparece, para comparação.

Por que meu sobrenome vem primeiro?

Em chinês o sobrenome vem antes do nome, então Michael Smith como 史明杰 é Shǐ Míngjié: Shǐ é o sobrenome.

Posso ter um nome para homem, para mulher ou para qualquer um?

Sim. Escolha para quem é o nome, e só são usados caracteres adequados. “Qualquer um” gera nomes usados tanto por homens quanto por mulheres.

O que significa cada caractere?

Cada nome mostra o que seus caracteres significam e que parte do seu nome eles lembram, para você escolher um de que goste e explicá-lo a outras pessoas.

Posso usar para uma tatuagem?

Pode, mas peça antes a um falante nativo para conferir. Os nomes usam caracteres comuns e com bons significados, mas uma pessoa pode dizer como o nome soa no contexto e se combina com você.

É grátis?

Sim. Sem cadastro, sem limite e nada para instalar.