Utils365

Generador de nombres chinos

Consigue un nombre chino que evoca el sonido del tuyo, con buenos significados que tú eliges.

Nombre para

Apellido chino

Cualidades (hasta 3)

Nombre chino

Tus nombres chinos

Escribe tu nombre para ver nombres chinos para ti.

Créditos de datos

Siguiente: Orden de trazos chinos · Teclado pinyin · Flashcards HSK

Informar de un problema con esta herramienta

Cómo usar Generador de nombres chinos

  1. Escribe tu nombre

    Escribe tu nombre con letras latinas, y tu apellido si quieres un apellido chino que suene parecido.

  2. Elige lo que te va

    Indica para quién es el nombre y elige hasta tres cualidades, como sabio, brillante o elegante. Los nombres se actualizan a medida que eliges.

  3. Escúchalo, guárdalo y escríbelo

    Escucha cada nombre leído por un hablante nativo, cópialo, descárgalo como tarjeta o practica cómo escribirlo trazo a trazo.

Por qué usar Utils365

  • Suena como tu nombre

    Los caracteres se eligen según las sílabas de tu nombre, como hacen los hablantes de chino al poner nombre a sus amigos extranjeros: Michael Smith podría ser 史明杰.

  • Solo buenos significados

    Cada carácter sale de una lista seleccionada a mano de caracteres populares en nombres con significados positivos, así que no hay elecciones raras ni de mal agüero.

  • Un apellido chino real

    Tu apellido se convierte en un apellido chino común que suena parecido, como 史 para Smith o 李 para Lee, y va primero, como en chino.

  • Escúchalo y escríbelo

    Un hablante nativo lee cada nombre sílaba a sílaba, con marcas de tono, y cada uno enlaza a su orden de trazos.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se elige mi nombre chino?

Tu apellido se asocia a un apellido chino común que suena parecido. Para tu nombre se eligen caracteres cuyo sonido evoca las sílabas de tu nombre y cuyo significado encaja con las cualidades que elegiste, y se revisan los tonos para que el nombre fluya.

¿Es un nombre chino de verdad?

Sí. Sigue el patrón de los nombres chinos: un apellido de un carácter de entre los más comunes y luego un nombre de uno o dos caracteres con buenos significados. No es una transcripción como 迈克尔 para Michael, que suena extranjera; esa también se muestra, para comparar.

¿Por qué mi apellido va primero?

En chino el apellido va antes del nombre, así que Michael Smith como 史明杰 es Shǐ Míngjié: Shǐ es el apellido.

¿Puedo obtener un nombre para hombre, para mujer o para cualquiera?

Sí. Elige para quién es el nombre y solo se usan caracteres que le van bien. «Cualquiera» da nombres que usan tanto hombres como mujeres.

¿Qué significa cada carácter?

Cada nombre indica qué significan sus caracteres y qué parte de tu nombre evocan, para que elijas uno que te guste y puedas explicarlo a otros.

¿Puedo usarlo para un tatuaje?

Puedes, pero pide antes a un hablante nativo que lo revise. Los nombres usan caracteres comunes y con buen significado, pero una persona puede decirte cómo suena un nombre en contexto y si te queda bien.

¿Es gratis?

Sí. Sin registro, sin límites y sin nada que instalar.