Generatore di nomi cinesi
Ottieni un nome cinese che richiama il suono del tuo, con bei significati scelti da te.
Nome per
Cognome cinese
Qualità (fino a 3)
Nome cinese
I tuoi nomi cinesi
Scrivi il tuo nome per vedere i nomi cinesi adatti a te.
Avanti: Ordine dei tratti cinesi · Input pinyin · Flashcard HSK
Segnala un problema con questo strumento
Come usare Generatore di nomi cinesi
Scrivi il tuo nome
Inserisci il tuo nome in lettere latine, e anche il cognome se vuoi un cognome cinese dal suono simile.
Scegli cosa ti si addice
Indica per chi è il nome e scegli fino a tre qualità, come saggezza, intelligenza o grazia. I nomi si aggiornano mentre scegli.
Ascolta, salva e scrivi
Ascolta ogni nome letto da un madrelingua, copialo, scaricalo come scheda o esercitati a scriverlo tratto per tratto.
Perché usare Utils365
Suona come il tuo nome
I caratteri vengono abbinati alle sillabe del tuo nome, come fanno i cinesi quando scelgono un nome per gli amici stranieri: Michael Smith potrebbe diventare 史明杰.
Solo bei significati
Ogni carattere viene da un elenco selezionato a mano di caratteri popolari nei nomi, con significati positivi, quindi niente scelte strane o di cattivo auspicio.
Un vero cognome cinese
Il tuo cognome diventa un cognome cinese comune dal suono simile, come 史 per Smith o 李 per Lee, messo per primo come in cinese.
Ascoltalo e scrivilo
Ogni nome viene letto sillaba per sillaba da un madrelingua, con i segni dei toni, e rimanda al suo ordine dei tratti.
Domande frequenti
Come viene scelto il mio nome cinese?
Il tuo cognome viene abbinato a un cognome cinese comune dal suono simile. Per il nome si scelgono caratteri il cui suono richiama le sillabe del tuo nome e il cui significato si adatta alle qualità che hai scelto, e i toni vengono controllati perché il nome scorra bene.
È un vero nome cinese?
Sì. Segue lo schema dei nomi cinesi: un cognome di un carattere tra i più comuni in Cina, poi un nome di uno o due caratteri con bei significati. Non è una traslitterazione come 迈克尔 per Michael, che suona straniera; anche quella viene mostrata, per confronto.
Perché il cognome viene prima?
In cinese il cognome precede il nome, quindi Michael Smith come 史明杰 è Shǐ Míngjié: Shǐ è il cognome.
Posso avere un nome da uomo, da donna o unisex?
Sì. Scegli per chi è il nome e vengono usati solo i caratteri adatti. Con «Indifferente» ottieni nomi usati sia per uomini sia per donne.
Che cosa significa ogni carattere?
Ogni nome indica il significato dei suoi caratteri e quale parte del tuo nome richiamano, così puoi sceglierne uno che ti piace e spiegarlo agli altri.
Posso usarlo per un tatuaggio?
Sì, ma prima fallo controllare da un madrelingua. I nomi usano caratteri comuni e di buon significato, ma una persona può dirti che effetto fa un nome nel contesto e se ti si addice.
È gratis?
Sì. Nessuna registrazione, nessun limite e niente da installare.