Utils365

Segni dei toni del pinyin

Scrivi il pinyin con i numeri e ottieni i segni dei toni, pronti da copiare.

Tocca una lettera per scriverla:

Avanti: Ordine dei tratti cinesi · Cinese semplificato ↔ tradizionale

Segnala un problema con questo strumento

Come usare Segni dei toni del pinyin

  1. Scrivi il pinyin con i numeri

    Metti il numero del tono subito dopo ogni sillaba: ni3 hao3, oppure scrivile attaccate come Zhong1guo2. Scrivi ü come v o u:.

  2. Guarda i segni dei toni

    Ogni sillaba riceve il suo segno al posto giusto mentre scrivi: nǐ hǎo, Zhōngguó. Le altre parole e i numeri restano come sono.

  3. Copialo

    Copia il risultato nei tuoi appunti, in un tema, nelle flashcard o in un messaggio. Oppure cambia direzione per riportare i segni dei toni in numeri.

Perché usare Utils365

  • Segni al posto giusto

    Il segno va sulla a o sulla e, sulla o in ou, altrimenti sull’ultima vocale, come dicono le regole ufficiali del pinyin: guì, liú, xiǎo.

  • Nei due sensi

    Trasforma ni3 hao3 in nǐ hǎo, o nǐ hǎo in ni3 hao3, per tastiere, dizionari e fogli di calcolo che usano i numeri.

  • Tastiera per le lettere con i toni

    Tocca ā, é, ǐ, ò, ǜ e le altre per scriverle direttamente nel riquadro, senza una tastiera speciale.

  • Il resto del testo non cambia

    Cambiano solo le vere sillabe pinyin, quindi parole in altre lingue, prezzi e codici come mp3 nello stesso testo restano come sono.

Domande frequenti

Come si scrivono i segni dei toni del pinyin?

Scrivi ogni sillaba seguita dal numero del tono, da 1 a 4, come ni3 hao3, e copia il risultato: nǐ hǎo. Puoi anche toccare le lettere con i toni sotto il riquadro di testo per scriverle una alla volta.

Quale numero corrisponde a quale tono?

L’1 è il tono alto e piatto (ā), il 2 il tono ascendente (á), il 3 il tono discendente-ascendente (ǎ) e il 4 il tono discendente (à). Usa 5 o 0, o nessun numero, per il tono neutro, come in ma1ma5 → māma.

Come si scrive la ü?

Scrivi v o u: al suo posto, come in lv4 o nu:3, e diventa lǜ o nǚ. Dopo j, q, x e y la ü si scrive come una semplice u nel pinyin, quindi ju3 resta jǔ.

Dove va il segno del tono?

Sulla a o sulla e, se la sillaba ne ha una. In ou, sulla o. Altrimenti sull’ultima vocale, quindi si scrive guì e liú, non gùi o líu.

Posso riportare i segni dei toni in numeri?

Sì. Scegli Segni dei toni → numeri e incolla il tuo pinyin. Le parole scritte attaccate, come Zhōngguó, vengono divise in sillabe: Zhong1guo2. Puoi scrivere ü come v e indicare il tono neutro con 5.

È gratis?

Sì. Nessuna registrazione, nessun limite e niente da installare.