Utils365

Pinyin-Tonzeichen

Tippe Pinyin mit Zahlen und bekomm die Tonzeichen, fertig zum Kopieren.

Tippe auf einen Buchstaben, um ihn einzufügen:

Weiter: Chinesische Strichfolge · Vereinfachtes ↔ traditionelles Chinesisch

Problem mit diesem Tool melden

So verwendest du Pinyin-Tonzeichen

  1. Pinyin mit Zahlen tippen

    Setz die Tonzahl direkt hinter jede Silbe: ni3 hao3, oder schreib sie zusammen wie Zhong1guo2. Schreib ü als v oder u:.

  2. Tonzeichen sehen

    Jede Silbe bekommt schon beim Tippen ihr Zeichen an der richtigen Stelle: nǐ hǎo, Zhōngguó. Andere Wörter und Zahlen bleiben, wie sie sind.

  3. Kopieren

    Kopiere das Ergebnis in deine Notizen, deinen Aufsatz, deine Karteikarten oder eine Nachricht. Oder wechsle die Richtung, um Tonzeichen wieder in Zahlen umzuwandeln.

Warum Utils365?

  • Zeichen an der richtigen Stelle

    Das Zeichen kommt auf a oder e, bei ou auf das o, sonst auf den letzten Vokal, so wie es die offiziellen Pinyin-Regeln vorsehen: guì, liú, xiǎo.

  • In beide Richtungen

    Mach aus ni3 hao3 nǐ hǎo oder aus nǐ hǎo ni3 hao3, für Tastaturen, Wörterbücher und Tabellen, die mit Zahlen arbeiten.

  • Tastenfeld für Buchstaben mit Tonzeichen

    Tippe auf ā, é, ǐ, ò, ǜ und die anderen, um sie direkt ins Textfeld einzufügen, ganz ohne spezielle Tastatur.

  • Anderer Text bleibt unverändert

    Nur echte Pinyin-Silben werden geändert, deutsche Wörter, Preise und Codes wie mp3 im selben Text bleiben, wie sie sind.

Häufig gestellte Fragen

Wie tippe ich Pinyin-Tonzeichen?

Tippe jede Silbe gefolgt von ihrer Tonzahl von 1 bis 4, etwa ni3 hao3, und kopiere das Ergebnis: nǐ hǎo. Du kannst auch auf die Buchstaben mit Tonzeichen unter dem Textfeld tippen, um sie einzeln einzugeben.

Welche Zahl steht für welchen Ton?

1 ist der hohe, gleichbleibende Ton (ā), 2 der steigende Ton (á), 3 der fallend-steigende Ton (ǎ) und 4 der fallende Ton (à). Für den neutralen Ton nimm 5 oder 0 oder gar keine Zahl, wie in ma1ma5 → māma.

Wie tippe ich ü?

Schreib stattdessen v oder u:, wie in lv4 oder nu:3, dann wird daraus lǜ oder nǚ. Nach j, q, x und y wird das ü im Pinyin als einfaches u geschrieben, ju3 bleibt also jǔ.

Wohin kommt das Tonzeichen?

Auf a oder e, wenn die Silbe eins davon enthält. Bei ou auf das o. Sonst auf den letzten Vokal, es heißt also guì und liú, nicht gùi oder líu.

Kann ich Tonzeichen wieder in Zahlen umwandeln?

Ja. Wähle Tonzeichen → Zahlen und füge dein Pinyin ein. Zusammengeschriebene Wörter wie Zhōngguó werden in Silben zerlegt: Zhong1guo2. Du kannst ü als v schreiben und den neutralen Ton mit 5 nummerieren.

Ist es kostenlos?

Ja. Ohne Anmeldung, ohne Limits und ohne Installation.