Tạo tên tiếng Trung
Nhận một tên tiếng Trung gợi âm tên của bạn, với những ý nghĩa đẹp do bạn chọn.
Tên dành cho
Họ tiếng Trung
Phẩm chất (tối đa 3)
Tên chính
Tên tiếng Trung của bạn
Nhập tên của bạn để xem các tên tiếng Trung dành cho bạn.
Tiếp theo: Thứ tự nét chữ Hán · Bộ gõ pinyin · Thẻ ghi nhớ HSK
Cách sử dụng Tạo tên tiếng Trung
Nhập tên của bạn
Nhập tên bằng chữ cái tiếng Anh, và cả họ nếu bạn muốn có một họ Trung Quốc nghe giống họ của mình.
Chọn điều hợp với bạn
Cho biết tên dành cho ai và chọn tối đa ba phẩm chất, như thông thái, sáng sủa hoặc duyên dáng. Tên sẽ cập nhật theo lựa chọn của bạn.
Nghe, lưu và viết
Nghe từng tên do người bản ngữ đọc, sao chép, tải xuống dưới dạng thẻ, hoặc luyện viết từng nét.
Tại sao nên dùng Utils365
Âm giống tên bạn
Các chữ được chọn theo từng âm tiết trong tên bạn, giống cách người Trung Quốc đặt tên cho bạn bè nước ngoài: Michael Smith có thể thành 史明杰.
Chỉ những ý nghĩa đẹp
Mọi chữ đều lấy từ một danh sách chọn lọc kỹ những chữ hay dùng để đặt tên và có nghĩa tốt, nên không có chữ kỳ lạ hay xui xẻo.
Một họ Trung Quốc thật
Họ của bạn được đổi thành một họ Trung Quốc phổ biến có âm gần giống, như 史 cho Smith hoặc 李 cho Lee, và đứng trước như trong tiếng Trung.
Nghe và viết
Mỗi tên được người bản ngữ đọc từng âm tiết, kèm dấu thanh điệu và liên kết đến thứ tự nét.
Các câu hỏi thường gặp
Tên tiếng Trung của tôi được chọn như thế nào?
Họ của bạn được ghép với một họ Trung Quốc phổ biến có âm gần giống. Với tên chính, công cụ chọn những chữ có âm gợi lại các âm tiết trong tên bạn và có nghĩa hợp với phẩm chất bạn chọn, rồi kiểm tra thanh điệu để tên đọc lên trôi chảy.
Đây có phải là tên tiếng Trung thật không?
Có. Tên theo đúng cấu trúc của tên người Trung Quốc: một họ một chữ trong số các họ phổ biến nhất, sau đó là tên chính một hoặc hai chữ có nghĩa đẹp. Đây không phải phiên âm như 迈克尔 cho Michael, vốn nghe như tên nước ngoài; phiên âm đó cũng được hiển thị để so sánh.
Vì sao họ đứng trước?
Trong tiếng Trung, họ đứng trước tên, nên Michael Smith thành 史明杰 là Shǐ Míngjié: Shǐ là họ.
Tôi có thể lấy tên cho nam, nữ hoặc cả hai không?
Có. Chọn tên dành cho ai và công cụ chỉ dùng những chữ phù hợp. Cả hai cho ra những tên dùng được cho cả nam và nữ.
Mỗi chữ có nghĩa là gì?
Mỗi tên đều liệt kê nghĩa của từng chữ và chữ đó gợi âm phần nào trong tên bạn, để bạn chọn tên mình thích và giải thích cho người khác.
Tôi có thể dùng tên này để xăm không?
Có thể, nhưng hãy nhờ người bản ngữ kiểm tra trước. Các tên dùng những chữ đẹp và phổ biến, nhưng một người thật có thể cho bạn biết tên đó mang cảm giác thế nào trong ngữ cảnh và có hợp với bạn không.
Công cụ có miễn phí không?
Có. Không cần đăng ký, không giới hạn và không cần cài đặt gì.