Utils365

Pinyin-Eingabe

Tippe Pinyin und erhalte chinesische Zeichen, Wort für Wort oder ganze Sätze, ohne eine Tastatur zu installieren.

Dein Text

Tippe Pinyin und wähle die Zeichen. Wörter erscheinen schon beim Tippen.

Tasten: Leertaste übernimmt das markierte Wort, 1–9 wählt eins, - und = blättern, Enter behält die Buchstaben, Esc bricht ab, ' trennt Silben (xi'an).

Datenquellen

Weiter: Pinyin-Tonzeichen · Vereinfachtes ↔ traditionelles Chinesisch · HSK-Lernkarten

Problem mit diesem Tool melden

So verwendest du Pinyin-Eingabe

  1. Pinyin tippen

    Tippe Pinyin ohne Töne, zusammengeschrieben oder mit Leerzeichen zwischen den Wörtern: nihao, wobuzhidao, zhongguoren. Schreib v für ü, etwa lv für 绿.

  2. Zeichen wählen

    Drück die Leertaste für das erste Wort oder eine Zahl für ein anderes. Die wahrscheinlichsten Wörter und ganze Sätze kommen zuerst, kürzere Wörter danach.

  3. Text kopieren

    Tippe weiter, wenn du willst mit chinesischen Satzzeichen, und kopiere den Text dann in eine Nachricht, ein Dokument oder ein Suchfeld.

Warum Utils365?

  • Rund 400.000 Wörter

    Alltagswörter, Namen, Orte und Redewendungen, damit die meisten Sätze auf Anhieb stimmen, von wobuzhidao bis 我不知道.

  • Abkürzungen, die Tipparbeit sparen

    Tippe nur die Anfangsbuchstaben jeder Silbe, etwa bjdx für 北京大学, oder füge Tonzahlen hinzu, um die Auswahl einzugrenzen: ma3 für 马.

  • Vereinfacht oder traditionell

    Schreib mit vereinfachten Zeichen oder mit traditionellen, wie sie in Taiwan oder Hongkong verwendet werden.

  • Funktioniert auf jedem Gerät

    Nichts zu installieren und keine Einstellungen zu ändern. Auf dem Smartphone tippt die Tastatur auf der Seite Pinyin direkt ins Feld.

Häufig gestellte Fragen

Wie tippe ich Chinesisch mit Pinyin?

Tippe das Pinyin eines Worts oder Satzes ohne Töne, etwa nihao, und drück dann die Leertaste für den ersten Vorschlag oder eine Zahlentaste für einen anderen. Tippe einfach weiter, um mehr zu schreiben.

Wie tippe ich ü?

Tippe stattdessen v: lv ergibt 绿 und nvren ergibt 女人.

Was, wenn sich die Silben auf zwei Arten trennen lassen?

Setz einen Apostroph dazwischen: xi'an ergibt 西安, während xian 先 oder 现 ergeben würde. Bei n und g probiert das Tool auch beide Trennungen aus, sodass fangan sowohl 方案 als auch 反感 anbietet.

Kann ich nur die Anfangsbuchstaben tippen?

Ja. Tippe den ersten Buchstaben jeder Silbe, etwa zgr für 中国人 oder bjdx für 北京大学, und wähle aus den passenden Wörtern.

Kann es traditionelles Chinesisch schreiben?

Ja. Wähle Traditionell für Taiwan oder Hongkong, dann werden die gewählten Wörter in traditionellen Zeichen geschrieben.

Lernt es die Wörter, die ich verwende?

Wenn du „Meine Wörter merken“ eingeschaltet lässt, erscheinen gewählte Wörter beim nächsten Mal zuerst. Sie werden nur in deinem Browser gespeichert, und du kannst sie jederzeit vergessen lassen.

Ist es kostenlos?

Ja. Keine Anmeldung, kein Limit und nichts zu installieren.