Editar o eliminar los metadatos de un PDF
Cambia el título, el autor y las fechas de un PDF, o elimina todos los datos ocultos antes de compartirlo.
Informar de un problema con esta herramienta
Cómo usar Editar metadatos PDF
Añade tu PDF
Arrastra un PDF a la página. Su título, autor, asunto, palabras clave, aplicaciones y fechas aparecen en un formulario, con datos como la versión de PDF y el número de páginas debajo.
Edita o elimina las propiedades
Cambia cualquier campo o vacíalo para eliminarlo. Haz clic en Eliminar todos los metadatos para vaciar todos los campos y marcar todos los extras ocultos encontrados, como adjuntos y autores de comentarios.
Guarda y descarga
Haz clic en Guardar propiedades y descarga tu PDF. Una lista breve muestra exactamente qué ha cambiado, como “Autor eliminado” o “2 archivos incrustados eliminados”.
Por qué usar Utils365
Cambiado en todos los sitios donde se guarda
Los PDF guardan sus propiedades dos veces: en la información del documento y en los metadatos XMP, que Acrobat lee primero. Se actualizan ambos, así que un nombre de autor antiguo no vuelve a aparecer.
Limpio antes de compartir
Elimina archivos incrustados, nombres de autor de comentarios, datos sobrantes de aplicaciones y scripts, que pueden revelar más de lo que querías enviar.
Nada más cambia
Las páginas, el texto, los enlaces, los marcadores y los campos de formulario quedan como estaban. Las etiquetas PDF/A se conservan, así que los archivos archivados siguen bien clasificados.
Tu archivo se queda contigo
Todo se procesa en tu navegador, por lo que tus PDF nunca se suben a ningún servidor.
Preguntas frecuentes
¿Qué son los metadatos de un PDF?
Datos guardados dentro del archivo sobre el documento: su título, autor, asunto, palabras clave, las aplicaciones con las que se hizo, y cuándo se creó y se modificó por última vez. Los lectores los muestran en Propiedades del documento.
¿Por qué Acrobat sigue mostrando el autor antiguo si ya lo cambié en otro sitio?
Muchas herramientas solo cambian la información del documento, pero Acrobat da prioridad a los metadatos XMP, que van aparte. Esta herramienta reescribe ambos para que coincidan.
¿Qué hace Eliminar todos los metadatos?
Vacía todos los campos y marca todos los extras ocultos encontrados en el archivo. No pasa nada hasta que haces clic en Guardar propiedades, así que aún puedes cambiar de idea.
¿Eliminar los scripts estropeará mi formulario?
Se eliminan los scripts del documento que se ejecutan al abrir el archivo, pero los scripts de cálculo del formulario se conservan, a menos que también marques esa opción. Sin ellos, puede que los totales dejen de actualizarse.
¿Puedo usar títulos en chino u otros idiomas?
Sí. Los títulos, autores y palabras clave pueden estar en cualquier idioma y se ven correctamente en los lectores de PDF.
¿Puedo editar un PDF protegido con contraseña?
Desbloquéalo primero con Desbloquear PDF, usando la contraseña que conoces, y luego añade aquí el archivo desbloqueado.