Utils365

Gescanntes PDF durchsuchbar machen

Füge eine unsichtbare Textebene hinzu, damit du in Scans Text suchen, auswählen und kopieren kannst.

Problem mit diesem Tool melden

So verwendest du PDF-OCR

  1. Füge dein gescanntes PDF hinzu

    Ziehe das PDF auf die Seite oder klicke, um es auszuwählen. Scans, Faxe und abfotografierte Dokumente funktionieren alle.

  2. Sprache wählen

    Wähle die Sprache des Textes und eine zweite, falls das Dokument zwei mischt. Lies alle Seiten oder nur einen Bereich wie 1-5.

  3. Durchsuchbar machen

    Klicke auf „PDF durchsuchbar machen“. Jede Seite wird nacheinander gelesen; lade dann das durchsuchbare PDF herunter und auf Wunsch auch den reinen Text.

Warum Utils365?

  • Sieht genau gleich aus

    Der Text wird als unsichtbare Ebene hinter den Scan gelegt, sodass jede Seite aussieht wie vorher. Nichts wird neu gezeichnet oder neu komprimiert.

  • Suchen, auswählen und kopieren

    Finde Wörter mit Ctrl+F, markiere Zeilen und kopiere Text in jedem PDF-Reader, auch auf Chinesisch, Arabisch, Hindi und in anderen Schriften.

  • Überspringt Seiten mit Text

    Seiten, die bereits durchsuchbar sind, bleiben, wie sie sind, sodass gemischte Dokumente schnell fertig sind.

  • Deine Datei bleibt bei dir

    Die Seiten werden auf deinem Gerät gelesen. Dein PDF wird nie auf einen Server hochgeladen.

Häufig gestellte Fragen

Was macht OCR mit meinem PDF?

OCR (optische Zeichenerkennung) liest die Wörter in den gescannten Bildern und legt sie als unsichtbaren Text über jedes Wort. Die Seiten sehen gleich aus, aber du kannst den Text jetzt suchen, auswählen und kopieren.

Welche Sprachen werden erkannt?

19 Sprachen, darunter Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Russisch, Arabisch, Hindi, Thai, Japanisch, Koreanisch und Chinesisch. Englisch wird immer mitgelesen, und für gemischte Dokumente kannst du eine zweite Sprache hinzufügen.

Wie viele Seiten gehen auf einmal?

Bis zu 50 Seiten pro Durchgang. Wähle bei längeren Dokumenten einen Seitenbereich wie 1-50 und bearbeite dann 51-100 in der durchsuchbaren Datei, die du erhältst.

Warum dauert der erste Durchgang länger?

Die Sprachdaten (2–15 MB pro Sprache) werden beim ersten Mal heruntergeladen und dann von deinem Browser behalten. Danach dauert jede Seite ein paar Sekunden.

Wie genau ist der Text?

Klare, gerade Scans in normaler Druckgröße werden sehr gut gelesen. Unscharfer, schiefer, handschriftlicher oder sehr kleiner Text kann Fehler enthalten, prüfe also Namen und Zahlen, bevor du dich darauf verlässt.

Kann ich nur den Text bekommen?

Ja. Aktiviere „Auch den Text herunterladen (.txt)“, um zusätzlich zum durchsuchbaren PDF eine reine Textdatei zu erhalten.

Funktioniert es mit passwortgeschützten PDFs?

Wenn das PDF zum Öffnen ein Passwort braucht, entferne es zuerst mit „PDF entsperren“ und füge dann die entsperrte Datei hier hinzu.